When a user resolves the ticket, it should move to Owned Work, regardless of whether the new information received has been read or not.

When a user replies to the latest email, it is clear that they have read the entire email chain. Therefore, it should not be mandatory to mark it as read for the ticket to move into owned work.